Manual Translation Shopify Apps – Market Share Breakdown
(Updated September 2026) See which manual translation Shopify apps dominate installs and how their share has shifted over time. This keyword page shows the full market share table, monthly share trends for the leaders, and a country-level breakdown so you can compare global vs regional dominance.
Manual Translation Shopify Apps — Full Market Share Table
All tracked manual translation Shopify apps ranked by current install share, with change vs 30 days ago and Leader / Climbing / Declining / Stable status — filterable by country and date range.
| # | App | Market Share | Change | Status |
|---|---|---|---|---|
| 1 |  T Lab ‑ AI Language Translate | 48.32% | 5.48 | Climbing |
| 2 |  Shopify Translate & Adapt | 17.40% | 4.83 | Declining |
| 3 |  EA • Auto Language Translate | 15.95% | 1.80 | Declining |
| 4 |  Hextom AI Translate & Currency | 6.41% | 0.46 | Climbing |
| 5 |  EZ Product Image Translate | 6.23% | 0.59 | Climbing |
| 6 |  TS: AI Translate Language | 3.51% | 0.22 | Climbing |
| 7 |  Transcy: AI Language Translate | 1.14% | 0.14 | Declining |
| 8 |  LangShop AI Language Translate | 0.49% | 0.04 | Declining |
| 9 |  Langwill：AI Language Translate | 0.20% | 0.10 | Climbing |
| 10 |  Reversia Al Language Translate | 0.07% | 0.07 | Climbing |
Showing 1-10 out of 24
Key Insights:
- T Lab ‑ AI Language Translate holds 48.3% share of manual translation app installs — 30.9pp ahead of Shopify Translate & Adapt (17.4%).
- Top 3 apps (T Lab ‑ AI Language Translate, Shopify Translate & Adapt, EA • Auto Language Translate) account for 81.7% of all manual translation install share — a concentrated market.
- T Lab ‑ AI Language Translate is gaining share fastest this month (+5.48pp) — the largest single gainer among the top manual translation apps by share.
- Shopify Translate & Adapt is losing share fastest (-4.83pp) — could indicate a churning user base or a stronger challenger gaining ground.
Manual Translation Shopify Apps — Market Share Over Time
Monthly market share trajectory for the top 5 manual translation Shopify apps over the past year — see who's gaining or losing install share month by month.
Charts Data
| App | Apr 2026 | May 2026 | Jun 2026 | Jul 2026 | Aug 2026 | Sep 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| T Lab ‑ AI Language Translate | — | 30.8% | 42.1%11.28 | 48.4%6.32 | 57.0%8.64 | 62.7%5.64 |
| EA • Auto Language Translate | — | 10.2% | 18.1%7.9 | 16.4%1.71 | 14.3%2 | 13.1%1.26 |
| EZ Product Image Translate | — | 2.0% | 5.8%3.73 | 6.2%0.42 | 7.3%1.1 | 7.5%0.21 |
| Shopify Translate & Adapt | — | 48.0% | 22.4%25.56 | 17.1%5.31 | 10.7%6.42 | 6.6%4.1 |
| Hextom AI Translate & Currency | — | 4.8% | 6.0%1.2 | 6.3%0.3 | 5.4%0.94 | 5.2%0.26 |
Key Insights:
- T Lab ‑ AI Language Translate's share expanded from 30.8% → 62.7% over the charted period.
- Of the top 5 tracked manual translation apps, 4 grew share and 1 lost share — leader is widening the gap.
Top Manual Translation Shopify Apps by Country
Per-country market share rankings for manual translation Shopify apps across 5 markets — see which apps lead in each country and where regional leaders diverge from the global leader.
| # | 🌎 Worldwide |  United States |  India |  China |  United Kingdom |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | | | | | |
| 2 | | | | | |
| 3 | | | | | |
| 4 | | | | | |
| 5 | | |  | | |
Key Insights:
- T Lab ‑ AI Language Translate leads manual translation apps in 3 of 4 tracked markets (United States, China, United Kingdom).
- T Lab ‑ AI Language Translate leads worldwide, but India bucks the trend — EZ Product Image Translate leads there.
⚠️ Data issue or feedback?
Reach out to us at [email protected].
Top 5 Apps in Manual Translation
- T Lab ‑ AI Language Translate — Leads manual translation apps with 62.7% install share, rated 4.9★ — gaining share this month.
- EA • Auto Language Translate — Holds 13.1% of manual translation app install share, rated 4.8★ — losing share this month.
- EZ Product Image Translate — Holds 7.5% of manual translation app install share, rated 4.9★ — gaining share this month.
- Hextom AI Translate & Currency — Holds 5.1% of manual translation app install share, rated 4.7★ — losing share this month.
- Shopify Translate & Adapt — Holds 6.6% of manual translation app install share, rated 4.5★ — losing share this month.
Manual Translation Shopify Apps — Frequently Asked Questions
1. Which manual translation app has the highest market share on Shopify?
T Lab ‑ AI Language Translate dominates the manual translation category on Shopify with 48.3% of installs — 30.9pp ahead of Shopify Translate & Adapt. This is a clear leader by share, so most merchants default to it unless they have a niche-fit reason to pick differently.
2. How is market share calculated for manual translation Shopify apps?
For manual translation (a keyword page), market share is rank-weighted — apps at position #1 carry roughly 40× the weight of apps at position #22, and apps beyond #22 are excluded. Each app's weighted score is divided by the total weighted score across the keyword to give the share %. This reflects Shopify search behaviour: most installs come from the top of the results.
3. Which manual translation apps are gaining market share on Shopify?
T Lab ‑ AI Language Translate is gaining manual translation app market share fastest this month, up +5.48pp versus 30 days ago. Switch the table sub-tab to "Market Share Changes" to see all gainers ordered by movement.
4. Which manual translation apps are losing market share on Shopify?
Shopify Translate & Adapt has lost the most market share this month among manual translation apps (-4.83pp). Sort the table by Change (Low to High) to see the full list of decliners.
5. Which countries drive the most manual translation Shopify app installs?
Netherlands drives the largest share of manual translation app installs at 14.5%, followed by United States at 12.6% and France at 7.7%. Use the country picker on the third card to compare market leaders by country.
6. How many manual translation apps does ShopDigest track on Shopify?
ShopDigest tracks 96 manual translation apps on the Shopify App Store. Market share, rankings, and review data refresh weekly so you can track competitive shifts as they happen.
